Scoala 3 Zimnicea’s Blog

Archive for May 2009

katyn_gim1_20.05.2009_27 katyn_gim1_20.05.2009_29

Our school participated in a national programme “Katyń – to preserve for posterity“. It’s a programme, which is aimed at the memory of soldiers, who were killed in Katyń by ZSRR.
Last Wednesday, 20th May 2009- in our school we entertained polish officers’ families. Our students were really interested in a performance and made presentations about Katyń and polish soldiers, who died there. During the performance our school choir sang threesongs: “Domine Deus”, “Days, which we don’t know” and Marlena with her rock-band sang „White Cross”. Everybody was crying while this song was sung. Officers’ daughters said this ceremony had been touching. We planted four trees-oaks, which should remind the history of Polish soldiers.

written by Magda


New friends from Poland




Hey, hi, hello !

My name is Dominika . I’m sixteen years old. I’m from Poland. I live in Zawiercie. My favorite subjects at school are: P.E, English, Deutsch and Polish. I love sport. I like swimming, cycling, playing basketball. I love taking photos too.




My name is Karolina and I’m sixteen years old. I’m from Poland. I live in Zawiercie. My favourite subjects are: History and P.E. I like basketball, reading books and listening to music.



Hello !

I am Monika. I come from Poland and I live in Zawiercie. I like sport and different subjects such as Polish, biology and history very much. I usually ride my bike and meet my friends after school. My favourite film is: “Romeo and Juliet”.




My name is Patrycja. I am 16 years old . I come from Poland. I have got brown eyes and brown long hair. My hobbies are basketball  and volleyball. I like listening music, watching TV, go shopping with my friends and dancing.



New friends from Slovenie 



Our research group from class 3a.


Our student Eva Zupan, several times adwarded for photos. 


Karina’s poems


 ,,Happiness “

Happiness is one, it is real and only.
Fortunately it is necessary to be divided, like with love.
Everyone should also feel this happiness.
Everyone in a way, world should be happy.
This way it would happen not perhaps us to be missing, of people, because it is we are a happiness of world.
So let us be pleased, as long as we can.
We live and we are here.
Without us world would be sad.


,,Magic of sound “

Music, the exceptional beauty has.
Miraculous power which is prompting me….
Creating the music is taking time.
She requires it much in order to show the beauty.
Beauty of the music…
Sounds are being uttered by instruments,
of vocalists, a radio equipment is pushing.
That’s all is showing the beauty of the music.
Listening to this music on the radio,
melody mill into world and is embracing us magics of sound.


New friends from Poland



Hello ! My name is Gosia. I’m 16 years old. I come from Poland. I live in Zawiercie. I like  my school. My favourite subjects are: polish, german, biology and psyhical education. I hate Maths. I like animals. I have got a cat. My favorite type of music are: rock and hip-hop. My favorite groups are: System of a Down, Kill Hannah and Firma.




Hi ! My name is Magda and I’m 16 years old. I like green tea. My favorite film is ,,Twilight”. I love Stephanie Meyer’s books. I have got a hamster (Mrs Frodo)  and a really big dog. I like Frida Kahlo – mexican painter, so my dog name’s Frida. I have got brown eyes and hair. I like singing and writing poems. I’m funny and crazy.



Hello ! My name is Sylwia. I’m 16 years old and I go to school. I come from Zawiercie. I have got a younger brother, his name is Damian. I love listening to music (hip-hop)  and watching films. I also like reading books. I often go out with my friends and that’s  my favorite way of spending free time.


x.o.x.o 😀

Poza 1 Poza 2521-090430-022033

Our national holidays in May.

The First of May is a Labour Day and in Poland this day is free from work. In the past everybody had to go march along the town streets with polish flags. Now it’s not obligatory, but this day is still off.The Second of May is a Holiday of Polish Flag and this day is free too, but not for all. In our school we have this day free, but for example shops can be opened. This day is A Day of All Poles, Who Live Abroad.

The Third of May is a National Constitution Day. It was the first constitution in modern Europe and the second in the world (the first one in the world was the constitution of the USA). This constitution was passed on the third day of May in 1791. This day is free too, so we have a long weekend at this time every year.


Karolina’s dog, Freak



When I was younger I wanted to have a dog very much.. It was impossible because my mother didn’t agree for a dog. Once she said “Yes, we could have a dog”. I was so happy. Two months
later I’ve found a little schnauzer for sell. I remember the day when I bought Freak. It was rainy but I didn’t mind it. When I saw Freak for the first time I knew I wanted only him. Freak was very ill. He was too small and he had a problem with pancreas. I was unhappy and I worried that he would die but after some time he got healthier. I have to say that he is very intelligent. When he was 3 months he could sit and give me a “hand”. Now he loves me and I love him too. When I go to school he cries but when I come back he is so happy. One month ago he had his first birthday.
I’m proud of him :]

written by Karolina


Bye ! 😀

School e-magazine

May 2009
« Apr   Jun »

The guilty ones ;-)

1. Adelina
2. Alexandra
3. Madalina
4. Nicoleta
5. Catalin

It is a school e-newspaper with interviews (and photos) about young people and their life. Pupils will write about everything, but in a peculiar way – by interviewing school friends from different foreign countries. They will ask about school life, system of grading at school, hobbies, music, problems of young people, favourite books, favourite sports, festive traditions, how they spend their free time and other things they want to find out.